WWW.ABSTRACT.XLIBX.INFO
FREE ELECTRONIC LIBRARY - Abstract, dissertation, book
 
<< HOME
CONTACTS



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 105 |

«Публикация этой уникальной книги на русском языке стала возможной благодаря ...»

-- [ Page 1 ] --

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 1

Публикация этой уникальной книги на русском языке стала

возможной благодаря поддержке

ЭВЕЛИН и д ра ШМУЭЛЯ КАЦА (г. Бал Харбор, Флорида, США),

которые посвящают это издание памяти о членах семей

АУШ и КАЦ, погибшим во время Холокоста.

Пусть память о пути, пройденном ими, останется в сердцах всех людей доброй воли.

The Publication of the Russian Edition of this Most Important Book

was sponsored by:

EVELYN and Dr. SHMUEL KATZ from Bal Harbour Florida In loving memory of the AUSCH and KATZ family members O.B.M. H.Y.D. who perished during the Holocaust in Europe.

May their greatness be an inspiration to all people of good will.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 4 УДК 327 (5 012) ББК 66.4 (5) Б26

Переводчик АНАТОЛИЙ КУРИЦКИЙ

Редактор ВИКТОРИЯ РЯБЦЕВА

Дизайнер переплета ДМИТРИЙ ЧЕРНОГАЕВ

Ответственный за выпуск ЯКОВ РАТНЕР Издательство «Еврейское слово»

127018, Москва, 2 й Вышеславцев пер., д. 5а Тел. (095) 792 31 10; 792 31 13 E mail: gazeta@e slovo.ru; lechaim@lechaim.ru Internet: www.e slovo.ru; www.lechaim.ru Американо израильская кооперативная инициатива (АИКИ) American – Israeli Cooperative Enterprise [AICE] 2810 Blaine Dr.

Chevi Chase, MD 20815 Tel. 301 565 3918 Fax. 301 587 9056 E mail mgbard@aaol.com http://www.JewishVirtualLibrary Бард, Митчелл

Б26 Мифы и факты. Путеводитель по арвбо израильскому конфликту :

Митчелл Бард ; пер. [с англ.] А. КУРИЦКОГО — М. : Еврейское слово, 2007. — 480 с.

ISBN 9785900309436 (тв. пер.) УДК 327 (5 012) ББК 66.4 (5) ISBN 9785900309436 Русский текст и оформление © «Еврейское слово», 2007 Oформление переплета © Д. Черногаев, 2007 © American Israeli Cooperative Enterprise (AICE) Inc., 2002 Запрещается репродуцирование какой либо части этой книги в какой бы то ни было форме без письменного разрешения AICE, Inc.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 5

–  –  –

ТАБЛИЦЫ

1 – Еврейская иммиграция в Палестину...................29 2 – Количество палестинских беженцев, зарегистрированных Агентством ООН по оказанию помощи и трудоустройству (ЮНРА)...................172 3 – Население Иерусалима.............................289 4 – Величина расходов «Фонда финансирования зарубежных военных закупок» (по штатам США).......320 5 – Еврейское и арабское население в ключевых штатах....336 6 – Поселения, в отношении которых существует «консенсус»........................................413

–  –  –

Предисловие В 1957 г. Си Кенен (Si Kenen) начал выпускать информационный бюл летень под названием «Репортажи с Ближнего Востока» (Near East Report, NER). Его целью было информировать общественность о со бытиях, происходящих в этом районе. Большинство публикаций в этом бюллетене были посвящены текущим событиям, но Кенен отда вал себе отчет в необходимости знакомить читателей и с особенно стями арабо израильского конфликта. Поэтому он стал также разо блачать мифы, создаваемые теми, кто хотел бы перекраивать исто рию таким образом, чтобы изложение материала соответствовало их намерениям. С этой целью NER начал публиковать специальные обзо ры, посвященные данным вопросам. Постепенно количество подоб ных материалов возрастало и достигло объема, достаточного для из дания книги. Последняя и была напечатана под заголовком «Мифы и факты».





Мифы о Ближнем Востоке начали возникать не в 1950 х годах, и они не перестали распространяться до сих пор. Кажется, что бурные события в этом регионе постоянно сопровождаются все новыми и новыми ис кажениями фактов об арабо израильском конфликте. Идя навстречу пожеланиям общественности и с разрешения руководства бюллетеня NER, АИКИ создала обновленную версию этого классического текста, доступного пользователям Интернета в режиме он лайн. У этой версии есть важное преимущество – в тексте имеются гиперссылки на обшир ные информационные ресурсы, которыми располагает наша Вирту альная библиотека. Эти ресурсы постоянно обновляются по мере того, как происходят новые события.

Наша он лайн версия стала очень популярной и вызвала много откли ков. Мы напечатали книгу с материалами этой версии с тем, чтобы чи татели могли легко и быстро найти необходимые сведения и справки по интересующим их вопросам. В данном, втором, издании приводят ся также сведения о событиях, происшедших после трагедии 11 сентяб ря 2001 г. И когда становятся известны новые данные, появляются со ответствующие публикации в Интернете, в разделе «Мифы и факты»

по адресу:

http//www.JewishVirtualLibrary.org Читатели, знакомые с этими публикациями, часто отмечают, что в по следние годы их количество значительно увеличилось. Это свидетель ствует о том, что поток антиизраильских мифов не иссякает, пополня ясь все новыми измышлениями, на которые необходимо реагировать публикацией соответствующих новых фактов. Чтобы объем нашего из дания не стал недопустимо большим, мы решили не включать в него тексты мирных договоров Израиля с Египтом и Иорданией, а также со глашений между Израилем и палестинцами. Это было сделано не по тому, что мы считаем эти документы менее важными, а потому, что они 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 8

–  –  –

имеются в Еврейской Виртуальной библиотеке в отдельном виде и доступны для всех, желающих ознакомиться с ними.

Перевод на русский язык и публикация этой книги cтали возможными благодаря финансовой поддержке спонсоров — Эвелин и Шмуэля Кaц (Evelin and Dr. Schmuel Katz) из города Бал Харбор (Bal Harbour), штат Флорида. Публикация осуществлена в знак памяти о членах семьи Ауш и Кац (Aush and Katz) – O.B.M., H.Y.D., которые трагически погибли во время Холокоста в Европе. Да вдохновит их величие всех людей доб рой воли!

«Правда, – сказал лорд Актон, – это единственная добродетель, бла годаря которой история обретает такие качества, как достоинство и значимость». На страницах этой книги излагается правда об арабо из раильском конфликте. Это самое лучшее оружие, которым мы облада ем в борьбе с распространителями лжи.

Митчелл Дж. Бард, ноябрь 2000 г.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 9

–  –  –

МИФ

«Евреи не могут заявлять права на землю, которую они на зывают Израилем».

ФАКТ

Существует неправильное мнение о том, что евреи были насильно изгна ны в диаспору римлянами после разрушения второго Храма в Иерусали ме в 70 г. н. э., а затем, через 1800 лет, внезапно вернулись в Палестину, требуя вернуть им эту страну. В действительности еврейский народ бо лее трех тысяч лет поддерживал связи со своей исторической родиной.

Еврейский народ основывает свои права на Землю Израиля, исходя, по крайней мере, из четырех предпосылок: 1) евреи поселились на этой земле и обрабатывали ее; 2) международное сообщество провозгла сило политический суверенитет еврейского народа над Палестиной;

3) территория Израиля была завоевана в процессе оборонительных войн; 4) Бог обещал эту землю патриарху Аврааму.

Даже после того, как в Иерусалиме был разрушен второй Храм и на чался период изгнания и рассеяния еврейского народа по всему ми ру, еврейская жизнь на Земле Израиля (Эрец Исроэл) продолжалась.

К 9 в. в Иерусалиме и Тверии вновь стали создаваться крупные еврей ские общины. В 11 в. возникли и разрослись еврейские общины в Ра фиахе, Газе, Ашкелоне, Яффе и Кесарии.

Никто не может помочь Израилю тем, что будет провоз глашать его «право на существование». Право Израиля на существование, как и аналогичное право Соединен ных Штатов, Саудовской Аравии и 152 других госу дарств, является самоочевидным и абсолютным. Леги тимность Израиля не является каким то расплывчатым, неопределенным понятием, ожидающим признания… В мире нет ни одного государства, большого или малого, молодого или старого, которое рассматривало бы обык новенное признание «права на существование» в качест ве одолжения или уступки, подлежащей обсуждению.

Абба Эбан1

В течение 12 в. крестоносцы с особенной жестокостью истребляли ев реев, но в 13 и 14 вв., по мере того как увеличивалось число раввинов 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 10

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 105 |


Similar works:

«International Letters of Social and Humanistic Sciences Online: 2015-03-10 ISSN: 2300-2697, Vol. 49, pp 83-91 doi:10.18052/www.scipress.com/ILSHS.49.83 © 2015 SciPress Ltd., Switzerland Althusserian Reading of The Handmaid’s Tale Maryam Moradi, Fatemeh AzizMohammadi Department of English language, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran Department of English language, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran E-mail address: mono.maryam125@yahoo.com,...»

«Интернет-портал «Наука и религия» http://atheo-club.ru/ Ричард Эллиотт Фридман КТО НАПИСАЛ БИБЛИЮ? Переводчики Дмитрий Лысенко Арсений Енин Тарас Свитлык ( http://tarasskeptic.blogspot.com/ ) Юрий Клименковский (http://www.svob.narod.ru/bibl.htm/) Обсуждение книги http://atheo-club.ru/newphpBB/viewtopic.php?f=5&t=2244 Права на данный...»

«Pacific Journal of Mathematics AN ANALOGUE OF PTOLEMY’S THEOREM AND ITS CONVERSE IN HYPERBOLIC GEOMETRY JOSEPH EARL VALENTINE Vol. 34, No. 3 July 1970 PACIFIC JOURNAL OF MATHEMATICS Vol. 34, No. 3, 1970 AN ANALOGUE OF PTOLEMY'S THEOREM AND ITS CONVERSE IN HYPERBOLIC GEOMETRY JOSEPH E. VALENTINE The purpose of this paper is to give a complete answer to the question: what relations between the mutual distances of n (n ^ 3) points in the hyperbolic plane are necessary and sufficient to insure...»

«THE MAN WITH THE IRON MASK, ADAPTED FROM THE FRENCH BY W. J. L U C A S, ESQ. AUTHOR OF The Death Plank—Traitors' Gate—White Farm—Widow Bewitched, &c, &c. IN FOUR EPOCHS. Each Epoch containing a distinct and thrilling phase in this most extraordinary man's life, until his murder in the Bastile, sternly corroborated by facts and documents seized during its demolition by the infuriated people. LONDON. THOMAS HAILES LACY, WELLINGTON STREET, STRAND. THE MAN WITH THE IRON MASK. First peformed...»

«     A University of Sussex DPhil thesis  Available online via Sussex Research Online:  http://sro.sussex.ac.uk/    This thesis is protected by copyright which belongs to the author.    This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first  obtaining permission in writing from the Author    The content must not be changed in any way or sold commercially in any ...»

«1 Synthetic Polymer-Polymer Composites 8 Editors 11 DEBES BHATTACHARYYA and STOYKO FAKIROV 12 Center of Advanced Composite Materials, University of Auckland, New Zealand 16 ISBN (Book): 978-1-56990-510-4 17 ISBN (E-Book): 978-1-56990-525-8 18 HANSER PUBLISHERS, Munich 22 Chapter 8 23 8.1. Introduction 24 8.2. Aramid types and manufacturers 25 8.3. Synthesis of aramids 26 8.4. Commercial forms of aramids and their physical properties 27 8.5. Structure and properties of p-aramid fibers 28 8.6....»

«I-CLIP AUTOMATIC Model VS7930A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety instructions should always be followed, including the following: Polythene bags over product or package may be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this wrapper away from babies and children. This bag is not a toy. DANGER: When the unit is used in a bathroom, unplug after use since the proximity of water presents a hazard even when the unit...»

«PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET AZ ISTENTISZTELETI ÉS SZENTSÉGI KONGREGÁCIÓ FEJLŐDÉSE ÉS HATÁLYOS SZABÁLYOZÁSA Doktori disszertáció Moderátor: Szabó Péter Készítette: Bálint Róbert BUDAPEST TARTALOMJEGYZÉK RÖVIDÍTÉSJEGYZÉK 0. BEVEZETÉS I. TÖRTÉNETI ÁTTEKINTÉS 1. A RÓMAI KÚRIA TÖRTÉNELMI FEJLŐDÉSE A RÍTUSKONGREGÁCIÓ MEGALAPÍTÁSA ELŐTT 1.1 AZ ELSŐ HÁROM SZÁZAD 1.2 A RÓMAI KÚRIA A KÖZÉPKORBAN 1.3 A 13....»

«70 BOROUGH COUNCIL OF KING’S LYNN AND WEST NORFOLK DEVELOPMENT CONTROL BOARD Minutes of a Meeting of the Development Control Board held on Monday 21 June 2004 at 5.30 pm in the Committee Suite, King’s Court, Chapel Street, King’s Lynn PRESENT: Councillor Mrs C P Sharp (Chair) Councillors Mrs J M Brown, A F Burch, Mrs B A Burch, J L Collop, I Gourlay (sub), D M Johnson, T C Manley, M J Peake, C J Smith, Mrs V M Spikings, M S Storey, H C Symington, A M White and Mrs M V Wood Apologies for...»

«FINANZIERUNGSINSTRUMENT EUROPÄISCHE NACHBARSCHAFT UND PARTNERSCHAFT REPUBLIK MOLDAU LÄNDERSTRATEGIEPAPIER 2007-2013 Inhaltsverzeichnis ZUSAMMENFASSUNG 1. ZIELE DER ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN DER EG UND DER REPUBLIK MOLDAU 1.1. DIE ÜBERGEORDNETEN AUßENPOLITISCHEN ZIELE DER EU 1.2. DIE STRATEGIEZIELE DER ZUSAMMENARBEIT EU/MOLDAU 2.. DIE INNENUND AUßENPOLITIK DER REPUBLIK MOLDAU IM ÜBERBLICK 5 2.1. ALLGEMEINE ASPEKTE 2.2. INNENPOLITIK 2.3. DIE TRANSNISTRIENFRAGE 2.4. AUßENPOLITIK 3.. DIE...»

«„Was sollte sie, die Ballettdramaturgie, leisten?“ Mitschrift eines Vortrags von Horst Koegler in der Noverre-Gesellschaft, Stuttgart, 1976. Einen schönen guten Morgen meine Damen und Herren! Wenn Sie John Cranko gefragt hätten, was denn das überhaupt ist – Ballettdramaturgie – dann kann ich mir vorstellen, hätte er Ihnen etwa geantwortet, Ballettdramaturgie ist das Hirngespinst eines frustrierten, deutschen Ballettkritikers, und dieser Mann ist Horst Koegler. [Gelächter, Applaus]...»

«REPUBLIC OF TURKEY ÇUKUROVA UNIVERSITY INSTITUTE OF SOCIAL STUDIES ENGLISH LANGUAGE TEACHING DEPARTMENT ALTERNATIVE ASSESSMENT IN TURKISH PRIMARY EFL CLASSROOMS: AN INVESTIGATION INTO THE PERFORMANCE TASKS Esra ÖRSDEMİR MASTER OF ARTS ADANA, 2010 REPUBLIC OF TURKEY ÇUKUROVA UNIVERSITY INSTITUTE OF SOCIAL STUDIES ENGLISH LANGUAGE TEACHING DEPARTMENT ALTERNATIVE ASSESSMENT IN TURKISH PRIMARY EFL CLASSROOMS: AN INVESTIGATION INTO THE PERFORMANCE TASKS Esra ÖRSDEMİR Supervisor: Assist. Prof....»





 
<<  HOME   |    CONTACTS
2016 www.abstract.xlibx.info - Free e-library - Abstract, dissertation, book

Materials of this site are available for review, all rights belong to their respective owners.
If you do not agree with the fact that your material is placed on this site, please, email us, we will within 1-2 business days delete him.